外国人からDMきたらかっこよくない?でもでもそれに返信できる??これ見れば返信の仕方わかるよ!!!
外国人と友達になって
ラインとかインスタのDMで連絡取りはじめた
Where are you? We have lunch together today, right?
-Sorry, I overslept. I'm coming ASAP. So let's meet at 7/11.
ん??まてよ、、
なにこのアルファベット
ん??DAI語か??
っていうときありません??
外国人の方とチャットすると必ず出てくるんですよ
私もそう言う経験何度かあります笑
こういった暗号みたいな英語にも
対応できて、尚且つ使いこなせたら
カッコいいですよね!!!
今回はチャットの時に使える
チャット英語を教えます!!!
とはいえ、こういうのは言っちゃえば造語なので、
たくさんありますし、
おそらくこれからも新しいのが出てきます。
なので、
今回はよく使われるほんの一部だけ紹介しますね!
まず、文頭の英文の意味わかりましたか??
文の中で出てきた
これは、as soon as possible の略です。
いきなり送られてきてもわかんないですよね笑
ちなみに、
7/11とはセブンイレブンのこと。笑
独特ぅ〜!
他にも、
OMG (oh my god)
Y (why )
B4 (before )
Gr8 (great )
THX (thanks )
NW (no way)
YW (you're welcome )
IC ( I see)
CU (see you)
BF (boy friend)
GF ( girl friend)
などなど。。
ちゃんと言わんかい!!!
って感じですよね笑
私が一番びっくりしたのは
LMLT
これは、
look my last tweet.
の略です。
もはやここまで来たらわかる訳ないですね^_^
こんな感じで、
きっとまだまだありますが、
これくらいは覚えておくといいと思います!
次チャット英語きても
もう大丈夫ですね!!
自分からも
どんどん
使っていきましょう!!!